※こちらの商品はマラケシュにストックがございます。ご予約が可能です。

 

COVIDの影響によりただいま稼働を一時的に休止しているEMSの復旧後にマラケシュから日本へ発送いたします。国内拠点の横浜に一旦入庫してからのお届けとなります。

ご購入お手続きの際、3番目のステップ「お支払い方法」で「その他」をお選びください。横浜に入庫した時点でPayPal/カードまたはお振込(ゆうちょ銀行)でのお支払いのお願いをさせていただきます。

 

ご予約からお届けまでお時間をいただくため、お待ちいただける方のご利用をお待ちしております。

 

どんな些細なご質問もうけたまわりますので、こちらからお気軽にお問い合わせくださいませ。

 

 

・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎・・・✈︎

 

 

COLLECTION vol.13 〈Magie Rouge〉からのアイテム。

 

 

赤の魔法。
空飛ぶクッションでシエスタ。夢の中ではきっと、わたしたちは異国へと彷徨い始める。

 

                                                       ✴︎

 

マジ・ノワール(黒魔術)、マジ・ブランシュ(白魔術)。悪い魔法と良い魔法。

 

わたしたちの魔法は、マラケシュと日本を結ぶマジ・ルージュ(赤魔術)。赤い街 マラケシュのアイデンティティを胸に、等身大の想いを込めて名付けました。

マラケシュの街から観光客が消えて半年以上が経った、2020年11月のある日のこと。長年お世話になっている土産物雑貨の卸問屋の知人が、観光客が消えた観光地でローカルの人々に向けて露店を開いているところに出くわしました。イスラム教徒がお祈りの時に使う小ぶりの絨毯を、路上で売り始めていたのです。

兼ねてから素敵だと思っていた絨毯というのはもちろんですが、この時、自分がすべきことが瞬時にわかりました。あったものは買い取って、さらなる仕入れを依頼。持続的な循環を作り出すことを願いつつ。
 


普段はお祈りのために使われる聖なる絨毯。マラケシュっ子たちの今の状況にほんの少しでも貢献すべく、わたしなりの祈りの気持ちを込め、赤い魔法をかけたバッグをみなさまの元へとお届けいたします。

 

裏面には、上質で手触りのなめらかな無地のヴェロアを使用。

 

本体を縁取るヴォリューミーかつ繊細なフリンジは、資材屋さんの倉庫の中で眠っていたものを掘り当てたデッドストック。

 

誰に聞いてみてもはっきりした記憶がないようですが、少なくとも90年代にはすでに生産がなされていなかったということですから、もはや立派なヴィンテージですね。

 

留め具としてあしらったのは、民族衣装・伝統着に用いられる“ラァカド”と呼ばれる飾りボタン。いずれも表面のヴェロアおよびフリンジに合わせて配色しております。

 

 

家と旅。プライべートとアヴァンチュール。正反対のように見えて、実は表裏一体。

 

スムスムのインテリアのシリーズでは、日常の中にも旅のエッセンスを取り入れるかのような、心がふわっと喜ぶようなアイテムをお作りしています。

 

いつものお気に入りの空間に遠い異国の色と柄で挿し色を入れて、自分だけの空間作りをお愉しみください。

 

 

 

※中材は付属しません。カヴァーのみの販売となります。

なお、撮影には45cm角のヌード・クッションを使用しております。

クッション・フランジュ&キャレ〈マジック・カーペット/フェズ・ブルー〉

¥11,000価格
  • 本体 

      縦/約44cm 横/約44cm

    フリンジ

      長さ 約3cm